英会話お役立ちコラム&お知らせ
英会話お役立ちコラム《第5回》

クリスマスも終わり、いよいよあと数日で新年を迎えます。
さて、ここで英語表現クイズです。大晦日(おおみそか)は英語でどのように表現しますか?

Oomisoka means “the last day of the year” in Japanese.

簡単ですよね。正月やお盆など日本独自の文化・行事に関して英語で説明する場合には当然ですがイコールの意味を持つ英単語や英語表現はありませんので、わかりやすい表現で自分なりに説明することが大切です。

ちなみに、大晦日は特別なイベント的なニュアンスを持たせるため、
“New Year’s Eve” や、”Countdown” といった表現もよく使われます。

戸塚・大船各校で今年は数日残すのみとなりましたが、レッスンがある方はぜひ年末年始の事柄について英語で説明してみてください。話をしたいことを事前に調べることも大切な英語・英会話勉強方法です。

次回も年末年始に関する英語表現をご案内します。

 

大船・戸塚(鎌倉・横浜)のマンツーマン英会話スクール

ムーヴス英会話